ветвь - traduzione in portoghese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

ветвь - traduzione in portoghese

ЧАСТЬ ДЕРЕВА
Ветви; Ветвь (ботаника)
  • Мокрый снег на ветвях дерева

ветвь      
ramo (m), (ответвление) ramificação (f)
Ramo (uma das divisões primárias de um nervo ou vaso sangüíneo)      
ветвь (одна из первичных частей, на которые делится нерв или кровеносный сосуд)
franças fpl      
ветви

Definizione

ветвь
ВЕТВЬ, ветка жен. ветвина ·*новг. ветье, ветвие ср., собир. отрасль, побег дерева из сука; пень или лесина пускает сучья, они делятся на ветви, ветки, а от них идут паветья. У растений мелких, не древесных, также первое деление стебля называют ветками, веточками.
| Отродье, поколение, линия прямого родства в родословной.
| Всякое боковое, побочное распространение, разветвление, отросток, одна половина развилины. Пташке ветка лучше (дороже) золотой клетки. Деток родить, не веток ломить, не шутка. Все рассовано по сучкам да по веточкам, в порядке. Мое счастье разбежалось по сучкам, по веткам. Ветвь горного кряжа, отрог, отхребеток. Ветвь рудной жилы. Ветвь промышлености, торговли, ветвь или отрасль какой-либо науки.
| Срезанная с дерева ветвь: хворостина, вица, прут, розга.
| Ветвина, растение Atragene alpina. Ветвистый, богатый ветвями, листвою; сенистый; расходящийся на дробные ветви. Ветвяной, ветвяный, из ветвей сделанный. Ветвенный, ветвистый, к ветвям относящийся. Ветвяник муж., собир. суховет, хворост, хворостняк, ветье, прутья, прутняк. Ветвина жен. витвина (ветвь. вить?), вица, вязок, напр. для связки двух кольев изгороди; на ветвину кладется жердь. Ветвеобразный, развилистый, образующий ветви.
| Ветка, вятка, вьятка жен., ·*ряз. клин или ножка, черезполосный участок земли, вдавшийся узкой полосой в чужие земли. Ветчанин муж., ·*ряз. владелец ветки земли. Ветка, ветка. ·*сиб. однодеревочка, челночек: легонькая, переносная долбушка; на Лене она сшивается из бересты.
| ·*новг.-бор. связка, низка. Почем продаваете ветку белых баранков?
| ·*минск. два работника на лесных промыслах с тройкою лошадей (Наумов). Ветковщина жен., собир. (от реки Ветки) ·раскольн. толк поповщины; перекрещивают и помазывают своим миром; корнем их было Рогожское кладбище в Москве.

Wikipedia

Ветвь

Ветвь, или Ветка — боковой отросток растения, имеющий продолговатую форму.

На лесозаготовках ветвями называются неодревесневшие или частично одревесневшие побеги дерева, в отличие от сучьев — полностью одревесневших побегов.

При развитии стволика семенного всхода, пневой поросли или корневого отпрыска, в пазухах покрывающих их с боков листьев появляются почки, которые, развиваясь, образуют сучья; вдоль сучьев вскоре тоже пробиваются почки, и из них выходят ветви. Чем больше ветвей на сучьях, тем гуще увея дерева, тем сильнее полог его отеняет почву. Развитие ветвей находится в тесной зависимости от образования сучьев, и потому все те обстоятельства, которые влияют на появление у деревьев большего или меньшего количества последних, оказывают вместе с тем влияние на степень «ветвистости» дерева.

Esempi dal corpus di testo per ветвь
1. Конечно, правосудие - самостоятельная ветвь госвласти.
2. Веганы - радикальная ветвь вегетарианского движения.
3. "Золотая пальмовая ветвь" Каннского кинофестиваля 2001 года.
4. Фильм, получивший "Золотую пальмовую ветвь" последнего Канна.
5. Государственной религией Ирана является шиитская ветвь ислама.